El Pallet Swap se hizo una práctica habitual para crear personajes solo cambiando el color de un modelo original. Sabemos que un "Scorpion Gris" dio origen a Smoke en Mortal Kombat II, y un "Scorpion Negro" a Noob Saibot en Mortal Kombat Tournament Edition. Esta es la introducción para una historia sobre los colores de Scorpion de la que pocos hablan o pocos conocen, incluyendo jugadores antiguos. Y si es que alguien la conoce solo contará una verdad a medias.
"A pesar de tener un rol secundario, su trasfondo fue oficialmente expandido en una de las características del sitio oficial [de Mortal Kombat Mythologies], donde su nombre real y el de su clan fueron revelados, mientras que su uniforme amarillo fue descrito como una aparente burla al del Lin Kuei, después de que el ex lin kuei Takeda desarrolló el Ninjutsu antes de dejar el clan y formal a los rivales Shirai Ryu".
(Scorpion (Mortal Kombat), sección "Appearances - Mortal Kombat games", Wikipedia en Inglés).
"Se dice que el traje amarillo de Scorpion no solo se burla de Sub-Zero, sino que también del Lin Kuei, como Takeda (quien fue un miembro del Lin Kuei) desarrolló el Ninjutsu, el cual es considerado una estilo de pelea superior al que el Lin Kuei tiene".
(Scorpion, sección "Appearance", Mortal Kombat Fandom (anterior Mortal Kombat Wiki) en Inglés).
Cuando el original Mortal Kombat de arcade fue porteado a las consolas caseras, los manuales de usuario incluyeron una versión modificada de la biografía de Scorpion describiendo que "se le ha dado un nuevo cuerpo y un uniforme que burla al de los Lin Kuei con su cobarde color amarillo". Esta descripción aparece de la nada, sin ningún fundamento argumental. Sin embargo no es una referencia vacía. La traducción del vocablo en inglés "yellow" no solo significa "amarillo", sino que también "cobarde". Siglos atrás se solía insultar a los orientales llamándolos "amarillos", basados en una antigua metáfora racista sobre el color de la piel conocida como "The Yellow Peril" ("El Peligro Amarillo"). Ésto puede leerse muy rebuscado hasta que lees Mortal Kombat Tournament Edition II - Al Cool Day in Hell, la conclusión de la Serie Battlewave por Malibu Comics. En este medio hay una escena en que el original Sub-Zero es interceptado por un Scorpion decidido a tomar tomar venganza. Sub-Zero, advirtiendo la situación menciona que "nada cambiará el hecho de que venció en una pelea justa, y que ser asesinado por poderes sobrenaturales sería el acto definitivo de cobardía [de Scorpion]"."La explicación involucra toda una historia. Sub-Zero pertenece a un clan de peligrosos ninjas, llamado Lin Kuei. En una de sus misiones, se encontraron con un solitario Ninja, pero este ninja tenía características especiales, por lo cual pudo reencarnar dos años más tarde gracias a unos demonios que lo ayudaron. Al volver a la vida, se le dio un nuevo cuerpo, con el único propósito de vengarse de los Lin Kuei y, en especial, de Sub-Zero. Como una forma de desafío y de insultar a sus enemigos, se puso su mismo uniforme, pero cambió su característico color azul por uno amarillo, el cual es identificatorio según su cultura, de los cobardes".
("¿Por qué Sub-Zero y Scorpion usan el mismo traje pero distinto color?", Club Nintendo Edición 2/11 N°15, Diciembre de 1993, Sección "Club Nintendo Responde", página 60, pregunta respondida por el colaborador Max).
"El ninja Escorpión estaba vestido como siempre en amarillo y negro. Una máscara cubría su rostro".
(Mortal Kombat: The Movie Novelization, por Martin Delrio).
En Septiembre 12 de 2012, durante una entrevista con Reyan Ali para el sitio Complex.com titulada "Ed Boon's 12 Biggest Mortal Kombat Memories", Ed Boon revela que el primer disfraz de ninja que encontraron era amarillo, y el amarillo "lucía como el fuego, muy de Scorpion" (sic). Una explicación simple y básica comparada con las elaboradas historias sugeridas anteriormente. Aunque hay otra interesante "versión argumental" propuesta en la serie Mortal Kombat Conquest. Y "versión argumental" entre comillas, dudo que tuviera la intención de explicar el color del atuendo de Scorpion pero es un genial detalle que pasó inadvertido. En el episodio Warrior Eternal - Part 2, un personaje de nombre Takeda (que no es el Takeda de Mythologies, tampoco el de MK X) viste el atuendo clásico del ninja en negro, y de a poco descubre rastros del distintivo amarillo como parte del proceso de convertirse en Scorpion.
La única ocasión documentada en que se trató de explicar argumentalmente el color amarillo del atuendo de Scorpion fue en un arte conceptual del ex Director Creativo Visual de Midway Games, Vince Proce, para el cancelado proyecto "Mortal Kombat 8". Proyecto que eventualmente conoceríamos como Mortal Kombat vs DC Universe. En un intento por replantear la franquicia Mortal Kombat desde sus inicios, Proce describe a Scorpion en el arte conceptual como "un espectro que viste la sangre amarilla del demonio que lo ayudó a resucitar y así conseguir venganza". Interesante, considerando la referencia al cómic canónico Mortal Kombat Collector's Edition que explica la resurreción de Scorpion antes de que tal evento fuese modificado en la nueva línea de tiempo, en la cual es Quan Chi quien resucita a Scorpion... ¿Acaso un oni no es un demonio?
¿La historia del color amarillo es real? Si el amarillo realmente fuese una burla para los Lin Kuei, tal vez Cyrax preferiría estar desnudo antes de ofender a su clan. Sí, Cyrax aún no existía, pero al menos demuestra que tal detalle nunca fue canónico. Ni siquiera fue real. No existe ninguna referencia argumental canónica que explique el color amarillo del atuendo Scorpion, aunque todavía hay varios youtubers y sitios que mantienen esta teoría sin tener noción alguna de su verdadero origen ni mencionan la fuente. Con el tiempo el nuevo Shirai Ryu adoptó los colores de su reciente líder, Hanzo Hasashi, tal como lo hicieron los Tekunin y los Lin Kuei. Tal vez, y solo tal vez, no sería una mala idea que Mortal Kombat recupere su mitología original y a la pasada haga de esta historia algo real.
Gracias por leer.