¡Hola kombatientes! Si hay algo que sea mundialmente reconocido como parte de la franquicia Mortal Kombat es su canción, que debutó originalmente en tiempos de Mortal Kombat (1992).
Además de en reels y vídeos de la franquicia, se puede escuchar en gimnasios de medio mundo para motivar a sus usuarios a sacar el guerrero que hay en ellos.
Con motivo del estreno de la película Mortal Kombat II el 8 de mayo de 2026 (¡¡en menos de un mes!!), los creadores originales del tema han actualizado la canción, incluyendo colaboración de Ed Boon, co-creador de MK, anunciando los nombres de los personajes.
Hablamos de Techno Syndrome, creada por Praga Khan (Maurice Engelen) y Olivier Adams, los belgas que formaban el dúo The Immortals. Aunque muchos la conocen por la película de 1995, su origen está directamente ligado a las versiones domésticas del primer Mortal Kombat… y especialmente a la versión de Mega CD de Sega Megadrive.
Corría 1993-1994. Mortal Kombat ya había sido un bombazo en arcade (1992) y empezaba a conquistar las consolas. Midway quería algo especial para las versiones domésticas: no solo hacer una conversión del juego, sino darle un plus musical que lo hiciera inolvidable. Ahí entraron Praga Khan y Olivier Adams, conocidos por su proyecto Lords of Acid (techno/industrial/new beat que estaba pegando fuerte en Europa). Y sucedió de la siguiente manera: Midway les dio:
- Una copia del juego.
- Biografías de los personajes.
- Una biblioteca de efectos de sonido del juego (gritos, “Test Your Might”, “Excellent!”, etc.).
Tenían un mes para componer el álbum entero, entre gira y gira. El resultado: Mortal Kombat: The Album (lanzado el 31 de mayo de 1994 por Virgin Records). Un disco de techno puro donde cada pista estaba dedicada a un luchador.
Dentro del álbum (que dura unos 37 minutos y tiene 10 pistas), la estrella es la número 5: “Techno Syndrome (Mortal Kombat)”. Curiosamente, fue el único tema que Olivier Adams compuso en solitario. Praga Khan estaba en una reunión con su discográfica y Adams se quedó solo en el estudio con su Atari ST. En apenas unas horas armó el ritmo electrónico adictivo, los sintetizadores potentes y el sample de “MORTAL KOMBAT!”.
Ese grito icónico no lo grabaron ellos: es un sample sacado directamente del anuncio televisivo “Mortal Monday” (el que promocionaba las versiones de consola del juego). El actor Kyle Wyatt fue quien lo gritó originalmente.
El tracklist completo del álbum publicado fue:
- Johnny Cage (Prepare Yourself)
- Kano (Use Your Might)
- Sub-Zero (Chinese Ninja Warrior)
- Liu Kang (Born In China)
- Techno Syndrome (Mortal Kombat)
- Scorpion (Lost Soul Bent On Revenge)
- Sonya (Go Go Go)
- Raiden (Eternal Life)
- Goro (The Outworld Prince)
- Hypnotic House (Mortal Kombat)
Aquí viene lo que muchos fans recordamos con cariño. La versión Mortal Kombat para Mega CD (lanzada en 1993-1994) no solo tenía gráficos y animaciones mejoradas gracias al CD, sino que incluía el álbum como contenido extra: “Hypnotic House (Mortal Kombat)” (pista 10) se usaba como intro del juego en el Mega CD. Un tema hipnótico y oscuro que ponía la atmósfera perfecta antes de elegir personaje.
Y “Techno Syndrome” era un tema oculto. Si entrabas en el modo “soundtrack” desde la pantalla de inicio o metías el disco en un reproductor de CD normal y saltabas a la pista 17 y ahí estaba el temazo completo.
Además, el Mega CD incluía el anuncio Mortal Monday como vídeo intro, con el mismo sample del grito. Era como si Midway hubiera planeado desde el principio que esta canción se convirtiera en el himno oficial.
Y aunque, como acabamos de ver, este temazo nació para el juego, “Techno Syndrome” se volvió legendaria cuando New Line Cinema la usó como tema principal de la película Mortal Kombat en 1995. De repente, esa mezcla de techno agresivo y el grito épico sonaba en cines de todo el mundo. La canción pasó de ser un bonus de consola a ser el sonido de Mortal Kombat para generaciones.
Utah Saints hizo un remix para los créditos de la película, no demasiado distinguible del tema original, pero igual de cañero.
La banda sonora de la película vendió millones y el álbum original llegó al número 10 del Billboard 200. Aún hoy, cada vez que suena en un tráiler, un torneo o un meme, la gente se vuelve loca.
Por ir terminando este artículo, quiero recordar que “Techno Syndrome” ha sido remezclada algunas veces (incluso hay una versión ’97 para Annihilation). Sigue siendo el tema que todo el mundo pone cuando quiere recordar por qué Mortal Kombat es más que un juego: es una experiencia cultural.
En 2019 fue actualizada por Dimitri Vegas de una manera magistral para el lanzamiento de Mortal Kombat 11:
Y en 2021, Benjamin Wallfisch también hizo su versión de la klásica melodía mortal para el reinicio cinematográfico que supuso «Mortal Kombat».
¿Tú qué opinas, kombatiente? ¿Fue “Techno Syndrome” la que te enganchó al universo MK? ¿La escuchaste primero en el Mega CD o en la peli?
¡Deja tu comentario en el foro y comparte tu historia!